SOTTO IL CIELO STELLATO DI VILLA TORLONIA - XI EDIZIONE CASINA DELLE CIVETTE FESTIVAL MUSICALE DELLE NAZIONI Concerti del Tempietto

dall' 1 Luglio all' 8 Agosto 2010 ogni sera dalle 20.30 alle 22.00 In caso di cattivo tempo i concerti si terranno al coperto.
Biglietto: 21 euro (18,00 per il Concerto + 3,00 per l'accesso all'area museale) Abbonamento (a 10 Concerti a scelta): 62 euro + 3,00 euro a Concerto per l'accesso all'area museale)
Giardino della Casina delle Civette di Villa Torlonia Via Nomentana, 70 - Roma info +39 06 87 13 15 90 - +39 348 780 43 14

Giovedì 1 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 "NON SOLO ROMA" CANZONI ROMANE, SARDE, NAPOLETANE, TOSCANE, ABRUZZESI, PIEMONTESI, SICILIANE Nadia Costantini (voce) Salvatore Lunetto (chitarra) Canzoni romane (Roma non fa la stupida stasera, Le streghe, Aritornelli antichi, Sora Menica, Le mantellate, La Pizzicarola, Tutta la notte in sogno, Tu padre co' tu madre, Lella, Tanto pè cantà, Nina si voi dormite, Roma forestiera, Tutti Romani); sarde (Non potho reposare); napoletane (Maria Marì); franco - piemontesi (Mia Mamma vol ch'j fila); abruzzesi (Cade l'uliva casche la foje); toscane (Stornelli mugellani); siciliane (Pizzica, pizzica po')

Venerdì 2 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 LOVIN' BEATLES FOURTUNE Orazio Feminò (voce, chitarra acustica) Sergio Costabile (voce e chitarra acustica) Marco Fruscella (voce e chitarra acustica) Giancarlo Battaglia (voce e chitarra acustica, armonica e percussioni) Songs by Beatles (If I needed someone, Run for your life, The word, Norwegian wood, My sweet Lord,Across the universe, Mother Nature's song, I'll be back, Thank you girl, Things we said today, We can Work it out, I'll follow the sun, Here comes the sun, While my guitar gently weeps, And your bird can sing, Rain, I'm only sleeping, Yes it is, Julia, Blackbird, Nowhere man, Two of us

Sabato 3 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 BEETHOVEN: SONATA OP. 13 "PATETICA" CHOPIN: NOTTURNI OP. 9 NN. 1 e 2 & BALLATA N. 1 SAINT - SAËNS: SEI STUDI OP. 111 Michele Pentrella (pianoforte)

Domenica 4 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 SCARLATTI HAYDN VON WEBER LISZT Stefano Bigoni (pianoforte) Musiche di D. Scarlatti (Sonata in Mi Maggiore L 23, Sonata in Sol Maggiore L 388, Sonata in Si b Maggiore L 396); F. J. Haydn (Sonata in Mi b Maggiore Hob. XVI - 49); C. M. von Weber (Polacca brillante in Mi Maggiore Op. 72); F. Liszt (Valses caprice n. 6 in La Minore da "Soirées de Vienne", Studi da Paganini nn. 5 e 6)

Lunedì 5 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 BEETHOVEN: SONATA OP 31 N. 1 "LA TEMPESTA" CHOPIN: STUDI OP. 10 NN. 1, 9 e 12 SCHUMANN: FANTASIA IN DO MAGGIORE OP 17 Enrico Padovani (pianoforte)

Martedì 6 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 MARCELLO VIVALDI ALBINONI DUSSEK WATKINS Massimo de Bonfils (viola d'amore) Antonella De Filippis (arpa) Musiche di B. Marcello (Sonata in Re Minore Op. 2 n. 2); A. Vivaldi (Sonata in Si Minore RV 760); T. Albinoni (Sonata in La Minore); J. Dussek (Sonata per arpa sola); D. Watkins (Danza del fuoco per arpa sola)

Mercoledì 7 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 MASSENET DVORÀK DONIZETTI MASCAGNI PUCCINI: MANON LESCAUT, MADAMA BUTTERFLY, TURANDOT VERDI: LA TRAVIATA, AIDA, UN BALLO IN MASCHERA & IL TROVATORE Sayaka Saito (soprano) Rolando Nicolosi (pianoforte) Musiche di J. Massenet (Thaïs:"Meditazione"); R. Nicolosi (Ave Maria); A. Dvoràk (Rusalka "Aria della Luna"); P. Mascagni (Cavalleria Rusticana: "Intermezzo"); G. Donizetti (Anna Bolena :"Al dolce guidami"); G. Puccini (Manon Lescaut "Intermezzo"; Madama Butterfly : "Un bel di vedremo", Turandot:"Tu che di gel sei cinta", Parafrasi da Turandot); G. Verdi : Aida :"Marcia Trionfale"; Un ballo in maschera: "Morrò,ma prima in grazia"; La Traviata :"Preludio Atto III"; Il Trovatore :"Tacea la notte placida")

Giovedì 8 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 BACH KODÁLY LISZT: RAPSODIA UNGHERESE N. 13 CHOPIN: BALLATA N. 1 & 2 Marina Boschi (pianoforte) Musiche di J. S. Bach (Tre Preludi e fughe dal I volume del Clavicembalo ben temperato); Z. Kodàly (Lamento dalla Transilvania, Nove pezzi per pianoforte, Danze di Marosszèk); F. Chopin (Ballata n. 1 in Sol Minore Op. 23, Ballata n. 2 in Fa Maggiore Op. 38); Liszt (Rapsodia ungherese n. 13)

Venerdì 9 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 HÄNDEL: PASSACAGLIA & MUSICA FOLCLORISTICA ALBANESE DUO SKUPI Jeta Starova Mehmeti (flauto) Ermal Mehmeti (violino) Musiche di G. F. Händel (Passacaglia) e musica folcloristica albanese (Tre temi antichi albanesi, Burimet, Ylberi, Margjelo, Kenget e Vendit Tim, Te Dua Moj Goce Vogel, Baresha)

Sabato 10 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 SCARLATTI SKRJABIN BEETHOVEN: AL CHIARO DI LUNA LISZT: VISION & PARAFRASI DAL RIGOLETTO DI VERDI Marco Grieco (pianoforte) Musiche di D. Scarlatti (Sonata in Re Minore K 213, Sonata in Si Minore K 27, Sonata in Re Minore K 1); L. van Beethoven (Sonata in Do # Minore Op. 27 n. 2 "Al chiaro di luna"); F. Liszt (Studio trascendentale n. 6 "Vision", Parafrasi da concerto sul Rigoletto di Giuseppe Verdi); A. Skrjabin (Sonata n. 5 Op. 53, Studio in Re # Minore Op. 8 n. 12)

Domenica 11 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 THE SONGS I LOVE Eyran Katsenelenbogen (jazz piano) Jazz improvisations on themes by Kern, Fomin, Berlin, Cajkovskij, Pachelbel, Gershwin, Corea, O'Sullivan and Young.

Lunedì 12 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 "FLUTE PASSION" DEBUSSY MERCADANTE IBERT KUHLAU BUSS FERROUD PROCACCINI Elena Cecconi (flauto) Musiche di F. Kuhlau (Fantasia in Re Maggiore Op. 38 n. 1); S. Mercadante ("Là ci darem la mano", Aria con Variazioni da Don Giovanni di W. A. Mozart); C. Debussy (Syrinx); T. Procaccini (Eagle); P. O. Ferroud (Trois Pièces); H. J. Buss (Venetian Memoirs); J. Ibert (Pièce)

Martedì 13 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 SCHUBERT DVORÁK POULENC BRAHMS: DANZE UNGHERESI NN. 1, 3, 4 e 5 Riccarda Feola - Simone Bruschi (pianoforte a quattro mani) Musiche di F. Schubert (Fantasia in Fa Minore Op. 103 D 940); A. Dvorák (Danze Slave Op. 46 nn. 1 e 8); F. Poulenc (Sonata); J. Brahms (Danze Ungheresi nn. 1, 3, 4 e 5)

Mercoledì 14 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 SAKAMOTO STALTERI LISZT GRIEG MICHAEL NYMAN: LEZIONI DI PIANO CHOPIN: SCHERZO N. 1 Pierluigi Puglisi (pianoforte) Musiche di R. Sakamoto (tema dal film "L'ultimo Imperatore" e tema dal film "Furyo"); A. Stàlteri (Brani ispirati alla trilogia de "Il Signore degli Anelli"); Michael Nyman (Brani dal film "Lezioni di piano"); F. Liszt (Die Trauer-Gondel n. 2, Sonetto del Petrarca n. 123, Grande Studio n. 6 sui Capricci di Paganini); F. Chopin (Scherzo n. 2 in Si b Minore Op. 31)

Giovedì 15 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 BACH: PARTITA N. 1 IN SI MINORE BWV 1002 PAGANINI: CAPRICCI NN. 1-2-6-9-12-13-14-16-17-20-22-23-24 Giulio Menichelli (violino solo)

Venerdì 16 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 LISZT ALBENIZ MESSIAEN CHOPIN: DUE NOTTURNI OP. 27 BRAHMS: SECHS KLAVIERSTÜCKE OP. 118 Paolo Scanabissi (pianoforte) Musiche di F. Chopin (Due Notturni Op. 27); J. Brahms (Sechs Klavierstücke Op. 118); F. Liszt (Légende n. 2 "St. François de Paule marchant sur les flots"); O. Messiaen (Ttre Preludi); I. Albeniz: ("El Albaicin" dal III quaderno di Iberia)

Sabato 17 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 in collaborazione con l'Ambasciata del Messico CANZONI TRADIZIONALI MESSICANE SOLISTAS DE MEXICO Edna Rosa Rendón Butchart (soprano) Ma. Del Refugio Rendón Butchart (soprano) Jesús Humberto Zazueta Felix (tenore) Mario Aguilar Meza (pianoforte) Canzoni: La llorona, La Sandunga, Morir por tu amor, Tengo Nostalgia, Así, Estrellita, Dime Que Sí, Así es mi tierra, Granada, Júrame, Te Quiero Dijiste, Solamente una vez, Bésame Mucho, Noche de ronda, Cielito Lindo

Domenica 18 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 TUTTOCHOPIN Marek Szlezer (pianoforte) Musiche di F. Chopin (Due Notturni Op. 48, Tre Mazurche Op. 59, Grande Valzer Brillante in Mi b Maggiore Op. 18, Ballata n. 4 in Fa Minore Op. 52, Berceuse Op. 57, Polacca - Fantasia Op. 61, Polacca in La b Maggiore Op. 53)

Lunedì 19 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 PIAZZOLLA, L'ANIMA DEL TANGO E... Anna Allevi - Stefano Guidi (pianoforte a quattro mani) Tangos di Astor Piazzolla (Milonga del Ángel, La Muerte del Ángel, Resurrectiòn del Ángel, Milonga da "A midsummer night's dream", Tango final da "Famille d'artistes", Ave Maria, Adiós Nonino, Oblivion, Verano porteño, Libertango); Consuelo Velazques (Besame mucho); Pablo Beltran Ruiz (Quien serà); Zequinha Abreu (Tico Tico); Carlos Almaran (Historia de un amor)

Martedì 20 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 PIANO IMPROVISATIONS Vincenzo Silvestris (pianoforte) Improvisations on The sound of silence (P. Simon); L'immensità (M. Detto); Caruso (L. Dalla); Tema di Lara dal film "Il Dottor �ivago" (M. Jarre); Lady D (P. de Seneville-Baudlot); Delilah (B.Mason - L.Reed); Can't help falling in love (G. Weiss); Temi dai film "Profondo Rosso" e "Phenomena" (C. Simonetti); O Fortuna dai "Carmina Burana" (C. Orff); Ballade pour Adeline (P. de Seneville); Odissea Veneziana e Sinfonia per un addio (G. P. Reverberi - L. Giordano); Notturno in Do # Minore (F. Chopin); Tema d'apertura da Also sprach zarathustra (Richard Strauss); Colonna sonora principale dal Film "La vita è bella" Colonna sonora principale dal film "Romeo e Giulietta" (N. Rota); "Bella" da Notre Dame de Paris (R. Cocciante); II tempo dal "Concerto di Aranjuez" (J. Rodrigo); Libertango (A. Piazzolla); Malafemmena (A. De Curtis); Nessun Dorma (G. Puccini); Il mio amore, Jugo, Ispirazione, Percezioni (Vincenzo Silvestris)

Mercoledì 21 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 in collaborazione con l'EPTA - Italy PROKOFIEV: SONATA N. 2 OP. 14 LISZT: CHAPELLE DE GUILLAUME TELL & MEFISTO VALZER Salvatore Gitto (pianoforte) Musiche di S. Prokofiev (Sonata n. 2 in Re Minore Op. 14); F. Liszt (Chapelle de Guillaume Tell, Nuages Gris, Mefisto Valzer n. 1); F. Liszt - F. Schubert (Du bist die ruh); F. Liszt - R. Schumann (Frühlingsnacht); F. Liszt - R. Wagner (Isolde's Liebestod)

Giovedì 22 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 A PORTRAIT OF OSCAR PETERSON Fabio Di Cocco (jazz piano) Music by Richard Rodgers (Falling in love with love); Chano Pozo (Tin tin deo); Indiana (Ballard McDonald) & Oscar Peterson (Blues etude, Hymn to freedom, Kelly's blues, Wheatland, Song to Elitha, Night time, Hogtown blues, Sushi, Eight Bar Boogie Blues, Cakewalk)

Venerdì 23 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 La Scuola Superiore di Marcella Crudeli BACH MENDELSSOHN BEETHOVEN: SONATA OP. 110 LISZT: FUNERAILLES & VALLEE D' OBERMANN Stefania Di Giuseppe (pianoforte) Musiche di J. S. Bach (Preludio e fuga in Do # Minore WKl I); van Beethoven (Sonata in La b Maggiore Op. 110); F. Mendelssohn (Variations sérieuses Op. 54); F. Liszt (Funérailles, Vallée d'Obermann)

Sabato 24 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 in collaborazione con l'EPTA - Italy La Scuola Superiore di Marcella Crudeli ROSSINI: SINFONIE E OUVERTURES Marcella Crudeli pianoforte a quattro mani con Silvia Rinaldi, Stefania di Giuseppe, Francesca Perrotta, Francesca Zarrillo, Silvia Cormio e Luisella Orsini Musiche di G. Rossini (Sinfonie e Ouvertures da Il Barbiere di Siviglia, Guglielmo Tell, Tancredi, L'Italiana in Algeri, Semiramide, Otello e La gazza ladra)

Domenica 25 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 LISZT CHOPIN PENTRELLA Michele Pentrella (pianoforte) Musiche di F. Liszt (Vallée d'Obermann, Funérailles); F. Chopin (Notturno in Si b Minore Op. 9 n. 1, Notturno in Mi b Maggiore Op. 9 n. 2, Valzer in La Minore KKIVb n. 1,Valzer in La b Maggiore Op. 69 n. 1, Valzer in Re b Maggiore Op. 64 n. 1, Valzer in Do # Minore Op. 64 n. 2, Grande Valzer Brillante in La Minore Op. 34 n. 2, Grande Valzer Brillante in Mi b Maggiore Op. 18); M. Pentrella (In volo, Dancing on the piano)

Lunedì 26 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 BACH HAYDN DEBUSSY CHOPIN: FANTASIA IMPROVVISO & BALLATA N. 1 Alessandra Filincieri Rizza (pianoforte) Musiche di J. S. Bach (Partita n.1 in Si b Maggiore BWV 825); F. J. Haydn (Sonata in Mi b Maggiore Hob. XVI - 49); C. Debussy (Pour le Piano); F. Chopin (Fantasia-Improvviso in Do # Minore Op. 66, Ballata n.1 in Sol Minore Op. 23)

Martedì 27 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 CARMEN'S CITY FANTASIA DA "LA BOHEME" PARAFRASI DA "LA TRAVIATA" GIROTONDO SU SPUNTI DI NINO ROTA Piero Pellecchia (clarinetto) Rossella Vendemia (pianoforte) Musiche di R. Cognazzo: ("Carmen's City" - quasi una rapsodia sull'opera di Bizet, "Rotazione I" - girotondo semiserio su spunti di Nino Rota, " Rotazione III" - ulteriore girotondo semiserio su spunti di Nino Rota); J. Egea (Fantasia da "La Bohème" di G. Puccini); G. Nitiffi (Divertimento capriccioso); D. Lovreglio (Parafrasi da "La Traviata" di G. Verdi); S. Napolitano (Partenopea)

Mercoledì 28 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 CHOPIN RACHMANINOV BEETHOVEN: SONATA OP. 111 LISZT: DANTE - SONATA Alessandra Tiraterra (pianoforte) Musiche di L. van Beethoven (Sonata in Do Minore Op. 111); S. Rachmaninov (Preludio in Do # Minore Op. 3 n. 2, Preludio in Sol Minore Op. 23 n. 5); F. Chopin (Notturno in Do Minore Op. 48 n. 1, Notturno in Re b Maggiore Op. 27 n. 2); F. Liszt (Dante - Sonata)

Giovedì 29 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 TANGO SWING-VALSA CONGADA COLE PORTER: SONGS GERSHWIN: RHAPSODY IN BLUE Diva Evelyn Reale - Emma Souza Lima (pianoforte a quattro mani) Musiche di A. Escobar (Seresta Opus um); F. Mignone (Lundu, Congada); O. Maul (Cirandinha); H. Villa -Lobos (A folia de um bloco infantil); A. Pimenta (Swing - Valsa); R. Miranda (Tango) C. Porter (In the still of the night, I love Paris, From this moment on, Allez-vous en, go away); G. Gershwin (Rhapsody in blue)

Venerdì 30 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 CANZONI ANNI '40 - '50 Linda Valente (voce) Fabio Di Cocco (pianoforte) Canzoni anni '40 - '50 (Addormentarmi così, Guarda che luna, Ma l'amore no, Non dimenticar le mie parole, Voglio vivere così, Ma le gambe, Vecchio frac, Baciami piccina, Amore baciami, Ho un sassolino nella scarpa, Solo me ne vo, Non ti scordar di me, Abbassa la tua radio

Sabato 31 Luglio 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 HAYDN RACHMANINOV MESSIAEN LISZT: CANTIQUE D'AMOUR CHOPIN: DUE NOTTURNI OP. 27 Paolo Scanabissi (pianoforte) Musiche di F. J. Haydn (Sonata in Fa Maggiore Hob. XVI - 23); F. Chopin (Due Noturni Op. 27); F. Liszt (Cantique d'amour); O.Messiaen (Trois Préludes pour piano); S. Rachmaninov (Etudes - tableaux Op. 39 nn. 1, 2, 5 e 6)

Domenica 1° Agosto 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 La Scuola Superiore di Marcella Crudeli BACH MENDELSSOHN BEETHOVEN: SONATA OP. 110 LISZT: FUNERAILLES & VALLEE D' OBERMANN Stefania Di Giuseppe (pianoforte) Musiche di J. S. Bach (Preludio e fuga in Do # Minore WKl I); L. van Beethoven (Sonata in La b Maggiore Op. 110); F. Mendelssohn (Variations sérieuses Op. 54); F. Liszt (Funérailles, Vallée d'Obermann)

Lunedì 2 Agosto 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 BRAHMS LISZT ALBENIZ CHOPIN: BALLATA N. 3 & POLACCA OP. 53 "EROICA" Sarah Ferrando (pianoforte) Musiche di J. Brahms (Intermezz in La Maggiore Op. 118 nn.1 e 2, Tema e variazioni sul Sestetto d'Archi Op. 18, Rapsodia in Sol Minore Op. 79 n. 2); F. Liszt (Nuages gris, Chapelle de Guillaume); I. Albeniz (Tango da "Espana", Cadiz da "Suite Espanola"); F. Chopin (Notturno Op. post 72 n. 1, Ballata n. 3 Op. 47, Polacca Op. 53 "Eroica")

Martedì 3 Agosto 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 IMPROVVISAZIONI JAZZ SUI TEMI DI BACH, MOZART & CHOPIN Carlo Gizzi (pianoforte)

Mercoledì 4 Agosto 2010 ore 20.30 FABRIZIO DE ANDRE' CLASSICA - MENTE Davide Bortolai (chitarra classica)

Giovedì 5 Agosto 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 TUTTOCHOPIN Fabio Rosai (pianoforte) Musiche di F. Chopin (Notturno in Fa Maggiore Op. 15 n. 1, Ballata n. 2 in Fa Maggiore Op. 38, Fantasia - Improvviso in Do # Minore Op. 66, Polacca in La Maggiore Op. 40 n. 1, Dodici Studi Op. 25)

Venerdì 6 Agosto 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 La Scuola Superiore di Marcella Crudeli SCHUBERT LISZT BEETHOVEN: SONATA OP. 53 "WALDSTEIN" CHOPIN: BALLATA N. 2 Francesca Zarrillo (pianoforte) Musiche di L. van Beethoven (Sonata in Do Maggiore Op. 53 "Waldestein"); F. Chopin (Ballata n. 2 in Fa Maggiore Op..38); F. Schubert (Sonata in La Minore Op. post. 143, D784); F. Liszt (Légende n. 2 "St. François de Paule marchant sur les flots")

Sabato 7 Agosto 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 MESSIAEN LUTOSLAWSKI GINASTERA CHOPIN: VALZER, MAZURCHE, STUDI & BALLATA N. 2 Katarzyna Musial (pianoforte) Musiche di F. Chopin (Preludi Op. 28 nn. 4, 6, 7, 18, 20; Studi Op. 10 nn. 8 e 12; Due Valzer; Quattro Mazurche; Notturno Op. 27 n. 1; Ballata n. 2 in Fa Maggiore Op. 38); O. Messiaen (Due Preludi); W. Lutoslawski (Bukoliki); A. Ginastera (Danzas Argentinas Op. 2)

Domenica 8 Agosto 2010 dalle ore 20.30 alle 22.00 GESUALDO DI VENOSA PLATTI SCHUBERT RACHMANINOV ULLMANN GESHWIN: THE MAN I LOVE CHICK COREA: WHERE HAVE I KNOW YOU BEFORE Marco Albrizio (pianoforte) Musiche di C. Gesualdo di Venosa ("Itene, o miei sospiri...", madrigale III a cinque voci, libro V - tr. M. Albrizio); G. B. Platti (Sonata VIII); F. Schubert (Sonata in La Minore Op. post. 164 D 537); S. Rachmaninov (Preludio in Mi b Maggiore Op. 23 n. 6); G. Gershwin (The Man I Love - tr. M. Albrizio); V. Ullmann (Sonata Op. 10 n. 1); Ch. Corea (Where Have I Known You Before)

articolo pubblicato il: 16/07/2010 ultima modifica: 04/08/2010