Conferenze Marqués de Bradomín
Prima conferenza
"Le 12 fatiche di Ercole: un cammino vitale"
di Valentí Gómez i Oliver
INTRODUZIONE
I Arrivare in una città sconosciuta come lettore
II Rosa Rossi
III "Le lingue spagnole" come realtà
IV Yorick Gómez Gane
V Analisi dell'opera letteraria: ispanismo
VI Pina Rosa Piras
VII L'importanza della traduzione
VIII Manuel Vázquez López
IX La padronanza della professione
X Giorgio de Marchis
XI La necessità della creazione
XII Filippo Bettini
CONCLUSIONI
L'introduzione, le conclusioni e le "fatiche" dispari sono a carico del conferenziere.
Le"fatiche" pari sono a carico dei rispettivi oratori.
Intermezzi musicali del pianista Iván Santaeularia.
Reale Accademia di Spagna
4 novembre 2009, ore 19
Relatori:
Filippo BETTINI
Teorico della letteratura. Presidente dell'Associazione culturale "Allegorein". Direttore artistico del Festival del Mediterraneo. Prof. dell'Università di "La Sapienza" di Roma.
Yorick GÓMEZ-GANE
Filologo classico. Autore di numerose pubblicazioni nel campo del latino e della linguistica italiana. Professore Ordinario d'istituto.
Valentí GÓMEZ i OLIVER
Poeta e scrittore catalano. Vive a roma dal 1969. Già docente dell'Università Roma 3. La sua opera è stata tradotta in numerose lingue.
Giorgio de MARCHIS
Lusitanista. Prof. dell'Università Roma 3. Autore di traduzioni, saggi, opere di divulgazione culturale, specialmente su autori del XIX e XX secolo.
Pina Rosa PIRAS
Prof.ssa di Lingua Spagnola e Traduzione, Università Roma 3. Ispanista. Autrice di numerosi saggi e articoli su autori dei Secoli d'Oro e contemporanei.
Rosa ROSSI
Scrittrice, saggista e ispanista, già docente dell'Università Roma 3. Autrice di importanti saggi e storie della letteratura spagnola. Esperta di Miguel de Cervantes, Teresa de Jesús e Juan de la Cruz.
Manuel VÁZQUEZ LÓPEZ
Filologo, ispanista. Traduttore. Prof. dell'Instituto Cervantes di Roma. Autore di numerosi articoli. Esperto di linguistica comparata.
articolo pubblicato il: 27/10/2009