cronache
Instituto Cervantes di Milano Via Dante, 12 - Milano in collaborazione con Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano Mercoledì 3 ottobre - ore 11.30 REALTÀ O FICTION, LUOGHI SENZA LIMITI. Conferenza Università Cattolica del Sacro Cuore - Aula Pio XI Largo Gemelli 1 Milano Lo scrittore Rodrigo Rey Rosa dialogherà con il prof. Dante Liano sulla letteratura guatelmalteca attuale e la sua importanza all'interno del panomarama americano. L'incontro è organizzato con la collaborazione dell'Instituto Cervantes di Milano. Rodrigo Rey Rosa (Guatemala, 1958), dopo aver terminato gli studi nel suo paese, si trasferisce prima a New York e poi a Tangeri. Negli Stati Uniti, dove ha vissuto dopo aver abbandonato il Guatemala per la situazione "di violenza ed esasperazione" che si respirava, si iscrive ad una scuola di cinema ma non la termina. Nel suo primo viaggio in Marocco, durante un laboratorio di scrittura, conosce Paul Bowles (1910-1999) il quale traduce le sue prime opere in inglese e lo rende famoso nel mondo anglosassone. Oltre all'attività di scrittore, Rodrigo Rey Rosa si è dedicato alla traduzione in spagnolo di opere letterarie, tra cui, quelle dello scrittore statunitense Paul Bowles. Qualche titolo dello scrittore guatemalteco è stato, inoltre, tradotto in altre lingue, come il francese ed il tedesco.
articolo pubblicato il: 28/09/2012 |