libri
(MUSA!)

A distanza di ben trentacinque anni dalla sua uscita, viene qui riproposto uno tra i libri più significativi di Lello Voce, opera capitale per almeno un paio di generazioni e ingiustamente da tempo fuori commercio. Ispirato da una lingua in continua tensione tra più registri e variazioni su tema, questo libro cattura il lettore in un vortice magmatico dove lo spirito che serpeggia tra le pagine diviene un contenitore polifonico che plasma una propria caustica, istrionica Babele del pensiero che assurge quasi a monito dal sapore infernale per confermare, già da allora, l’unicità della poesia di Voce, vicina alla corrente del Gruppo 93 ma al tempo stesso autonoma e poco catalogabile. Questa nuova edizione, oltre a riportare fedelmente l’introduzione alla prima edizione a cura di Romano Luperini, è impreziosita da una lettera inedita scritta per l’allora giovanissimo autore campano da Franco Fortini che, qualora ce ne fosse bisogno, attesta ulteriormente l’importanza di un’opera ancora oggi attualissima e ispiratrice.

Lello Voce, pioniere europeo dello spoken word, ha introdotto in Italia il Poetry slam. Ha pubblicato svariati libri con artisti come P. Fresu, F. Nemola, A. Salis, tra cui Farfalle da combattimento (Bompiani, 1999), Fast Blood (2003 – Premio Delfini) L’esercizio della lingua (Le Lettere, 2010) Piccola cucina cannibale (Squi[libri], 2011) per il quale è stato insignito del Premio Napoli. Il suo ultimo libro-CD, sempre con Frank Nemola e con la partecipazione di Paolo Fresu, è Il fiore inverso (Squilibri editore, 2016), a cui è stato conferito il Premio Nazionale Elio Pagliarani. Nel 2022 pubblica Razos (La nave di Teseo), vincitore dei premi Bologna in Lettere e Paolo Prestigiacomo.

Lello Voce
(MUSA!)
Prefazione di Romano Luperini, postfazione di Franco Fortini
Collana Conseguito silenzio
Pagine 66, 12 euro
Marco Saya Edizioni
Dall’11 giugno 2026

Dal 2026 Marco Saya Edizioni entra a far parte del Gruppo PAP, diretto da Elena Mearini, insieme alla Piccola Accademia di Poesia di Milano. All’interno di questo ecosistema, la casa editrice rappresenta il luogo della pubblicazione: uno spazio in cui la parola poetica trova forma editoriale. La casa editrice è guidata da un gruppo di persone che condividono una stessa visione della poesia: un lavoro sul linguaggio, sulla ricerca e sulla responsabilità editoriale. Il catalogo nasce dal dialogo tra scrittura, esperienza editoriale e progettazione culturale.
https://www.marcosayaedizioni.it/

articolo pubblicato il: 08/06/2026 ultima modifica: 08/06/2026